بازنەی ژیان بەردەوامە بۆ (سیمبا)، كە ئێستا بەتەواوی پێگەیشتووە و لەشوێنی شایستەی خۆیەتی وەك پاشای خاكەكانی شانازی، (سیمبا) و (نالە) كچێكیان بووە و ناویان ناوە (كیارا)، كچەكەی (سیمبا) دەبێتە كلیلی چارەسەری دووژمنایەتی نێوان دەستەی شێرەكانی (سیمبا) و دەستەی دەركراوەكان یاخود بێگانەكان كە لەلایەن هاوڕێیەكی (سكار)ـەوە پێشڕەوییان دەكرێت.
ئەکتەرەکان
Matthew Broderick
Simba (voice)
Edward Hibbert
Zazu (voice)
Cam Clarke
Simba (singing voice)
Michelle Horn
Young Kiara (voice)
Jim Cummings
Scar (voice)
Meredith Scott Lynn
Adult Vitani (voice)
Liz Callaway
Adult Kiara (singing voice)
Peter Renaday
Additional Voices (voice)
Lisa Long
Additional Voices (voice)
Lacey Chabert
Young Vitani (voice)
Suzanne Pleshette
Zira (voice)
Neve Campbell
Kiara (voice)
Jason Marsden
Kovu (voice)
Nathan Lane
Timon (voice)
Ernie Sabella
Pumbaa (voice)
Andy Dick
Nuka (voice)
Robert Guillaume
Rafiki (voice)
James Earl Jones
Mufasa (voice)
Moira Kelly
Nala (voice)
Seth Isler
Additional Voices (voice)